Série Brasil 2010 / Brazil 2010 Series

A característica principal desse conjunto de obras é a formação instrumental, que contempla obras para instrumentos solistas e orquestra de cordas, de câmara ou sinfônica. As obras dessa nova série mantêm elementos estilísticos solidificados na Série Brasil 2000, mas desenvolvem uma estética hibridizada a partir de diversas influências. Enquanto as obras da Série Brasil 2000 são concebidas em um único movimento, as obras da Série Brasil 2010 têm vários.

    “The main characteristic of this set of works is the instrumentation, featuring works for soloists with string, chamber, or symphonic orchestra. Aesthetically this new series maintain some features developed in the Brazil 2000 Series, but opens for new developments. While the works of Brazil 2000 Series are one movement, the works of Brazil 2010 Series have several.”


                               Série Brasil 2010 (2009-)

Série Brasil 2010 n. 1 Concerto for Two Flutes and String Orchestra op. 30 (2009) — Two Flutes solo, String Orchestra, Harpsichord

Série Brasil 2010 n. 2 – Concerto for Guitar and Chamber Orchestra op. 31 (2009) — Strings, Oboe, Flute, Guitar solo  

Série Brasil 2010 n. 3 – Concerto n. 1 for Piano and Orchestra op. 32 (2009-2010) — (1.2.2.2.2 – 2.2.2.0 – 2 Perc. – Piano solo –Strings)  

Série Brasil 2010 n. 4 – Rapsódia Maracatu for Piano e Orquestra op. 53 (2016) — (2.2.2.2 – 2.2.2.0 – Timp. + 2 Perc. – Piano solo – Cordas)

Série Brasil 2010 n. 5 – Concerto for Flute and 8 Violoncellos op. 37 (2011) — Flute solo and 8 Violoncellos

Série Brasil 2010 n. 6 – Concerto for Violin and String Orchestra op. 40 (2012) — Violin solo and String Orchestra

Série Brasil 2010 n. 7 – Concerto for String Quartet and Strings op. 46 (2013) — String Quartet and String Orchestra

Série Brasil 2010 n. 8 – Concertante for Timpani and Orchestra op. 51 (2014-2015) — 5 Timpani solo and Orchestra

Série Brasil 2010 n. 9 – Suíte-Concertante for Mandolin (or Clarinet) and Chamber Orchestra  op. 52 (2016) 

 


 
Série Brasil 2000 / Brazil 2000 Series

Concebi a Série Brasil 2000 como um conjunto de obras para diversas forças instrumentais a exemplo das Bachianas de Villa-Lobos. Nessas obras procurei uma síntese entre elementos da música brasileira e feições estilísticas do Minimalismo, um equilíbrio entre os elementos nacionais e o voo universalista, definindo uma estética pessoal mas também inclusiva.

“The Brazil 2000 Series were conceived as a set of works of various instrumental media, like Villa-Lobos’ Bachianas Brasileiras. In these works I searched for a blend between elements of Brazilian music with stylistic features of Minimalism, looking after a balance between the national and universal elements, and searching for an aesthetic that is both inclusive and personal.”

 Brazil 2000 Series (1997-2008)

Série Brasil 2000 n. 1 – Brasil Amazônico (1998-2000) — Orchestra (1.2.2.2.2 – 4.2.3.0 – 3 Perc. – Harp – Strings)

Série Brasil 2000 n. 2 – Papaji (1997) — Violoncello and Piano

Série Brasil 2000 n. 3 – Toccata Amazônica (1998-1999) — Orchestra (1.2.2.2.2 – 4.3.3.0 – 5 Perc.– Piano – Strings) / 8 Percussionists and Piano

Série Brasil 2000 n. 4 – Toronubá  (2000) — Orchestra (1-2-2-Eh.-2-Bcl.-2 – 4.3.3.1 –  Timp. + 4 Perc. – Piano – Strings) / Chamber Orchestra (Piano, Strings, 3 Perc.) / 8 Percussionists and Piano

Série Brasil 2000 n. 5 – Pattapiana (2001) — Flute and String Orchestra

Série Brasil 2000 n. 6 – Aiamguabê  (2002) — String Orchestra and Piano / Piano and String Quartet

Série Brasil 2000 n. 7 – Elegia Fantasia  (2003) — String Orchestra

Série Brasil 2000 n. 8 – Uguabê  (2008) — String Orchestra and Piano / Piano and String Quartet  

Série Brasil 2000 n. 9 – Canauê (2005-2007) — Orchestra (1.2.2.2.2 – 2.2.0.0 – 3 Perc. – Strings)  

 

In case of performance of all works in a single concert (about 86 minutes of music), the order may be:

Part I

1. Papaji

2. Elegia Fantasia

3. Pattapiana

4. Aiamguabê

5. Uguabê

(42 min.)  

Part II

6. Canauê

7. Toccata Amazônica

8. Brasil Amazônico

9. Toronubá

(44 min.)